Légal

Legal Notice

Version 1.0 — 1 April 2026

Site and Application Publisher

The website accessible at https://www.builtbydeep.com and the Deep mobile application available on the App Store and Google Play are published by:

Built To Protect
Simplified joint-stock company (SAS) with share capital of €1,000
Registered office: 1651 Avenue de la Pompignane
34000 MONTPELLIER — FRANCE
Registered with the Montpellier Trade and Companies Register under number 994 313 146
EU VAT number: FR09994313146

Publication Director

Romain Aymard, President

Contact: hello@builtbydeep.com

Website Hosting

The website https://www.builtbydeep.com is hosted by:

Vercel Inc.
340 S Lemon Ave #4133
Walnut, CA 91789 — United States
https://vercel.com

Application and Data Hosting

The Deep mobile application and user data are hosted by:

Google Ireland Limited (Firebase / Google Cloud Platform)
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4 — Ireland
https://firebase.google.com

Data is hosted in data centres located within the European Union (Ireland).

Intellectual Property

All content on the website and within the Deep application (text, graphics, logos, icons, images, videos, sounds, layouts, names, designations, trademarks and other elements) is the exclusive property of Built To Protect or is used with authorisation granted to Built To Protect, except for content originating from duly identified third parties.

Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the elements of the site or the application, by any means or process whatsoever, is strictly prohibited without the prior written authorisation of Built To Protect.

The DEEP trademark and its associated logo are trademarks of Built To Protect, currently being registered with the INPI (French National Institute of Industrial Property).

Personal Data and Privacy

The processing of personal data of users of the site and the application is described in the Privacy Policy of Deep.

For any questions regarding the protection of your personal data, please contact Built To Protect at: hello@builtbydeep.com

Cookies

Cookies may be placed on your device when you browse the site. For more information, please consult our Cookie Policy.

Limitation of Liability

Built To Protect endeavours to ensure the accuracy and currency of the information published on the site and in the application. However, Built To Protect cannot guarantee the accuracy, precision or completeness of the information made available to users.

Deep is not a medical service. The content and programmes provided by the application are for informational purposes and athletic performance only. They do not constitute medical advice, diagnosis or prescription in any way. In the event of pain, injury or any health concern, users are advised to consult a qualified healthcare professional.

Consumer Mediation

In accordance with Articles L.616-1 and R.616-1 of the French Consumer Code, Built To Protect offers a consumer mediation scheme.

The appointed mediation body is: CM2C — Centre de Médiation et d'Arbitrage de Paris

Consumers may refer to this mediator after having first contacted Built To Protect in writing and in the absence of a satisfactory response within 60 days.

The European Commission also provides an online dispute resolution platform: ec.europa.eu/consumers/odr

Applicable Law and Jurisdiction

These legal notices are governed by French law.

In the event of a dispute relating to the interpretation or performance of these notices, and in the absence of an amicable resolution, the competent courts shall be those within the jurisdiction of Built To Protect's registered office, subject to any mandatory consumer protection provisions.

Contact

  • By email: hello@builtbydeep.com
  • By post: Built To Protect, 1651 Avenue de la Pompignane, 34000 MONTPELLIER, FRANCE

Last updated: 1 April 2026 — Built To Protect, SIREN 994 313 146