Aviso Legal

Versión 1.0 — 1 de abril de 2026

Editor del sitio y de la aplicación

El sitio web accesible en la dirección https://www.builtbydeep.com y la aplicación móvil Deep disponible en App Store y Google Play son editados por:

Built To Protect
Sociedad por Acciones Simplificada (SAS) con capital social de 1.000 €
Domicilio social: 1651 Avenue de la Pompignane
34000 MONTPELLIER — FRANCIA
Inscrita en el Registro Mercantil de Montpellier con el número 994 313 146
Número de IVA intracomunitario: FR09994313146

Director de publicación

Romain Aymard, en calidad de Presidente

Contacto: hello@builtbydeep.com

Alojamiento del sitio web

El sitio web https://www.builtbydeep.com está alojado por:

Vercel Inc.
340 S Lemon Ave #4133
Walnut, CA 91789 — Estados Unidos
https://vercel.com

Alojamiento de la aplicación y los datos

La aplicación móvil Deep y los datos de los usuarios están alojados por:

Google Ireland Limited (Firebase / Google Cloud Platform)
Gordon House, Barrow Street
Dublín 4 — Irlanda
https://firebase.google.com

Los datos están alojados en centros de datos situados en la Unión Europea (Irlanda).

Propiedad intelectual

La totalidad de los contenidos presentes en el sitio web y en la aplicación Deep (textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, vídeos, sonidos, esquemas, nombres, denominaciones, marcas y demás elementos) son propiedad exclusiva de Built To Protect o están sujetos a una autorización de uso concedida a Built To Protect, con excepción de los contenidos procedentes de terceros debidamente identificados.

Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción, representación, modificación, publicación o adaptación de la totalidad o parte de los elementos del sitio o de la aplicación, por cualquier medio o procedimiento, sin la autorización escrita previa de Built To Protect.

La marca DEEP y el logotipo asociado son marcas de Built To Protect en proceso de registro ante el INPI (Instituto Nacional de la Propiedad Industrial de Francia).

Datos personales y privacidad

El tratamiento de los datos personales de los usuarios del sitio y de la aplicación se describe en la Política de privacidad de Deep.

Para cualquier consulta relativa a la protección de sus datos personales, puede ponerse en contacto con Built To Protect en: hello@builtbydeep.com

Cookies

Durante su navegación por el sitio web podrán depositarse cookies en su dispositivo. Para más información, consulte nuestra Política de cookies.

Limitación de responsabilidad

Built To Protect se esfuerza por garantizar la exactitud y la actualización de la información difundida en el sitio web y en la aplicación. Sin embargo, Built To Protect no puede garantizar la exactitud, precisión o exhaustividad de la información puesta a disposición de los usuarios.

Deep no es un servicio médico. Los contenidos y programas que ofrece la aplicación se proporcionan con carácter informativo y con fines de rendimiento deportivo únicamente. En ningún caso constituyen un consejo médico, diagnóstico o prescripción. En caso de dolor, lesión o cualquier problema de salud, se recomienda al usuario consultar a un profesional sanitario cualificado.

Mediación de consumo

De conformidad con los artículos L.616-1 y R.616-1 del Código de Consumo francés, Built To Protect ofrece un mecanismo de mediación de consumo.

La entidad de mediación designada es: CM2C — Centre de Médiation et d'Arbitrage de Paris

El consumidor podrá recurrir a este mediador tras haber contactado previamente con Built To Protect por escrito y en ausencia de una respuesta satisfactoria en un plazo de 60 días.

La Comisión Europea también pone a disposición una plataforma de resolución de litigios en línea: ec.europa.eu/consumers/odr

Ley aplicable y jurisdicción

El presente aviso legal se rige por la legislación francesa.

En caso de litigio relativo a la interpretación o ejecución del presente aviso, y a falta de acuerdo amistoso, los tribunales competentes serán los del ámbito territorial del domicilio social de Built To Protect, sin perjuicio de las disposiciones de orden público aplicables en materia de consumo.

Contacto

  • Por correo electrónico: hello@builtbydeep.com
  • Por correo postal: Built To Protect, 1651 Avenue de la Pompignane, 34000 MONTPELLIER, FRANCIA

Última actualización: 1 de abril de 2026 — Built To Protect, SIREN 994 313 146